personal information
Escuela graduada · Básica primaria · 5
2026-01-25
ingles · 50
Planeación de Clase - Información Personal (Inglés)
0. Supuestos
- Los estudiantes de Grado 5 tienen algún conocimiento previo muy básico de saludos en inglés (ej. "Hello", "Good morning").
- El docente cuenta con acceso a una fotocopiadora para preparar el material.
1. Alineacion curricular (MEN)
- DBA sugerido (POR VERIFICAR EN DOCUMENTO MEN): Identifica y usa vocabulario y expresiones sencillas para presentarse a sí mismo y a otros, y para solicitar información personal básica.
- Estandar sugerido (POR VERIFICAR EN MEN): Comprendo preguntas y textos cortos sobre información personal básica (nombre, edad, lugar de origen, ocupación).
- Objetivo de aprendizaje (medible): Expresar oralmente y por escrito información personal básica (nombre, edad, origen, ocupación simple) en inglés, utilizando vocabulario y estructuras sencillas, para presentarse y conocer a otros en un contexto de interacción guiada.
- Desempeno esperado (observable): El estudiante responderá y formulará preguntas básicas sobre información personal y completará una ficha con datos de un compañero.
- Criterios de exito (2-4):
- El estudiante saluda y se despide en inglés de forma apropiada.
- El estudiante formula al menos tres preguntas básicas sobre información personal (ej. "What's your name?").
- El estudiante responde correctamente a preguntas sobre su información personal básica.
- El estudiante registra la información personal de un compañero con vocabulario adecuado.
2. Secuencia didactica (50 total)
Incluye instrucciones paso a paso para el docente, participacion del estudiante, y diferenciacion basica (rezago / al dia / avanzado).
2.1 Inicio (10 min)
- Proposito para estudiantes (en lenguaje simple): "Hoy vamos a aprender a presentarnos y a preguntar datos básicos a nuestros compañeros en inglés, para conocernos mejor."
- Activacion de saberes previos (2-4 preguntas o mini-actividad):
- Docente saluda: "Good morning, everyone! How are you today?" (Esperar respuestas como "Fine, thank you").
- Pregunta: "¿Qué palabras en inglés usamos para saludar o despedirnos?" (Escribir en el tablero: Hello, Good morning, Good afternoon, Goodbye).
- Pregunta: "¿Alguien sabe cómo se pregunta el nombre en inglés?" (Escribir en el tablero: What's your name?).
- Paso a paso (docente):
- Saludar a los estudiantes y pedirles que respondan.
- Escribir en el tablero las palabras clave de saludos y la pregunta "What's your name?".
- Modelar la respuesta: "My name is [tu nombre]".
- Pedir a 2-3 estudiantes que practiquen la pregunta y respuesta con el docente.
- Evidencia rapida del inicio (que observar/recoger): Observar la participación oral y la capacidad de los estudiantes para repetir los saludos y la pregunta/respuesta del nombre.
2.2 Desarrollo (30 min)
- Actividad central (que haran los estudiantes): Los estudiantes practicarán la formulación y respuesta de preguntas sobre información personal básica en parejas, usando fotocopias de "fichas de entrevista".
- Organizacion (individual/parejas/grupos) y roles si aplica: Trabajo en parejas. Un estudiante será el "entrevistador" y el otro el "entrevistado", luego intercambiarán roles.
- Paso a paso (docente) — numerado:
- Introducción de vocabulario (5 min): En el tablero, escribir y pronunciar el vocabulario clave: "name", "age", "city/town", "occupation" (explicar que para ellos es "student"). Escribir las preguntas correspondientes: "What's your name?", "How old are you?", "Where are you from?", "What do you do?". Modelar las respuestas.
- Entrega de material (5 min): Entregar a cada estudiante una fotocopia con dos secciones: "My Information" (para llenar con sus propios datos) y "My Partner's Information" (para llenar con los datos del compañero). Asegurarse de que entiendan las secciones.
- Práctica guiada (10 min):
- Pedir a los estudiantes que primero llenen la sección "My Information" con sus datos en inglés.
- Modelar con un estudiante cómo entrevistar y responder usando las fotocopias y el vocabulario del tablero.
- Indicar a los estudiantes que trabajen en parejas. El "entrevistador" pregunta y el "entrevistado" responde. El entrevistador anota la información en la sección "My Partner's Information".
- Intercambio de roles y socialización (10 min):
- Después de unos minutos, indicar a las parejas que intercambien roles.
- Circular por el aula, escuchando y ofreciendo apoyo, corrigiendo pronunciación o vocabulario si es necesario.
- Al finalizar, pedir a 2-3 parejas que compartan con el grupo la información de su compañero (ej. "Her name is María. She is 10 years old.").
- Andamiaje (preguntas guia):
- "¿Qué palabra usamos para preguntar 'cuál'?"
- "Si no recuerdan una palabra, ¿cómo la podemos describir o dibujar?"
- "¿Cómo se dice 'yo soy' en inglés?"
- Diferenciacion:
- Rezago: Agrupar con compañeros más avanzados que puedan servir de modelo. Proporcionar la fotocopia con algunas respuestas ya escritas para completar. Enfocarse solo en nombre y edad.
- Al dia: Realizar la actividad como se describe, con apoyo del docente.
- Avanzado: Animar a usar frases más completas al responder (ej. "My name is [name] and I am [age] years old."). Pedirles que inventen una pregunta adicional sencilla sobre un pasatiempo ("Do you like sports?").
- Control de tiempo (hitos por minuto aproximado):
- Min 0-5: Introducción vocabulario y preguntas.
- Min 5-10: Entrega de material y llenado de "My Information".
- Min 10-20: Práctica guiada, primera ronda de entrevistas.
- Min 20-30: Intercambio de roles, segunda ronda de entrevistas y socialización.
2.3 Cierre (10 min)
- Sintesis guiada (como el estudiante demuestra comprension): Pedir a los estudiantes que, sin mirar sus notas, digan una o dos cosas que aprendieron sobre su compañero.
- Ticket de salida / verificacion rapida (1-3 items): En la parte de atrás de la fotocopia, pedir a cada estudiante que escriba:
- Su nombre completo.
- Su edad en inglés.
- Una palabra nueva que aprendió hoy.
- Conexion con proxima clase (1 linea): "La próxima clase seguiremos practicando cómo hablar de nosotros y de otros, quizás con más detalles."
3. Inclusion (DUA + ajustes razonables)
- Representacion (al menos 1 accion): Utilizar el tablero para escribir el vocabulario y las preguntas clave con letra clara y grande, y acompañar con dibujos sencillos o gestos para ilustrar el significado (ej. señalarse a sí mismo para "name", hacer un gesto de interrogación para "what").
- Accion y expresion (al menos 1 accion): Ofrecer múltiples formas de expresión: oral (responder y preguntar en parejas y al grupo), escrita (llenar la ficha de entrevista y el ticket de salida), y kinestésica (moverse para encontrar un compañero, señalarse a sí mismo).
- Compromiso (al menos 1 accion): Fomentar la interacción entre pares a través de la actividad de entrevista, permitiendo que los estudiantes se conozcan y construyan relaciones en el aula, lo que aumenta la motivación y el sentido de pertenencia.
- Si NEE != "Ninguno": 2-3 ajustes razonables integrados al Desarrollo (sin tecnología avanzada): N/A (NEE es "Ninguno")
4. Evaluacion formativa (alineada al objetivo)
- Evidencia(s) de aprendizaje:
- Participación oral en las preguntas y respuestas durante la entrevista.
- Fotocopia "My Partner's Information" completada con los datos del compañero.
- Ticket de salida.
- Instrumento principal: Lista de cotejo para la observación de la participación oral y la ficha de entrevista.
- Retroalimentacion en clase (como y cuando): Durante la actividad de desarrollo, el docente circulará por el aula ofreciendo retroalimentación inmediata y constructiva sobre pronunciación y uso del vocabulario. Al final, se hará una retroalimentación general sobre los errores comunes observados.
- Rubrica analitica (3 niveles: Superior / Basico / Bajo; 3 criterios):
- Criterio 1: Uso de vocabulario y estructuras para preguntar información personal.
- Superior: Formula todas las preguntas clave con vocabulario y estructura correctos, y puede añadir una pregunta adicional sencilla.
- Basico: Formula la mayoría de las preguntas clave con vocabulario y estructura generalmente correctos, con errores menores que no impiden la comprensión.
- Bajo: Formula pocas preguntas o con errores significativos en vocabulario o estructura que dificultan la comprensión.
- Criterio 2: Uso de vocabulario y estructuras para responder información personal.
- Superior: Responde a todas las preguntas de información personal de forma clara y correcta, utilizando frases completas.
- Basico: Responde a la mayoría de las preguntas de información personal de forma comprensible, con algunas dudas o errores menores.
- Bajo: Responde a pocas preguntas o con dificultad, o sus respuestas son incomprensibles.
- Criterio 3: Registro de información del compañero.
- Superior: Completa la ficha del compañero con toda la información solicitada de forma precisa y legible.
- Basico: Completa la mayor parte de la ficha del compañero con información generalmente precisa, con 1-2 errores menores.
- Bajo: Completa poca información en la ficha o con múltiples errores de precisión o legibilidad.
5. Recursos (coherentes con contexto)
- Materiales del entorno / bajo costo: Tablero y marcadores/tizas.
- Material impreso / manipulativo: Fotocopias de la "Ficha de Entrevista" (una por estudiante, con secciones para "My Information" y "My Partner's Information").
- Alternativa sin internet (si aplica): Esta planeación está diseñada para un contexto sin internet.
- (Opcional) Recurso digital si hay conectividad: N/A (contexto sin internet).
6. Notas para el docente (breves)
- Error comun esperado y como corregirlo: Es común que los estudiantes traduzcan literalmente del español. Por ejemplo, decir "I have 10 years" en lugar de "I am 10 years old". Corregir modelando la frase correcta y pidiéndoles que repitan, sin avergonzar.
- Recomendacion de manejo de aula (si aplica): Al trabajar en parejas, establecer una señal clara (ej. levantar la mano, aplaudir) para captar la atención del grupo rápidamente y evitar el exceso de ruido.